Puede suceder que en un buscador con fechas salga el siguiente mensaje de error al ejecutarlo: 'The conversion of a varchar data type resulted in an out-of-range value'. Esto es debido a que el idioma del servidor no es español.
Se puede comprobar en las propiedades del servidor:
Si no está en español, se puede cambiar seleccionando 'Spanish' de la lista despegable.
Después también se tiene que cambiar el lenguaje por defecto de los inicios de sesión existentes. Consultar default_language en el siguiente enlace: ALTER LOGIN (Transact-SQL).